Put the buying details next to the action
Show the price, size or variant choices, delivery expectations and any meaningful return conditions close to the add-to-cart button. Start with your most common pre-purchase questions. Check that the information stays readable on a small screen.
Use images to answer specific questions
Make the first image easy to inspect. Follow it with a full view, material texture, construction details and any useful size or fit context. Give images descriptive alt text that explains what is visible.
Test a real purchase path
Pick a product and variant on mobile, add it to the cart, change quantity and start checkout. Check that the right variant and price carry through. Repeat with an unavailable size and verify that the message tells the customer what they can do next.